Lang Toi "Mon Village". Nouveau cirque du Vietnam : Spectacle enregistré au théâtre Claude Lévi-Strauss le 26 juin 2009
Film et Vidéo
- Auteurs : @Nhat Ly Nguyen ; Lan Maurice Nguyen ; Le Tuan Anh ; Nguyen Tan Loc ; Nguyen Van Dung ;
- Editeurs : Paris Musée du quai Branly ;
- Date d'édition : 2009
- Sujets : Musique traditionnelle -- Viet-Nam, Ethnomusicologie, Cithare sur caisse monocorde, Guimbarde, Percussions, Flute, Broo, Luth, Gong, Hautbois, Cloche, Gong plat, Tambour, Bambou pillonnant, Bambou frappé, Viet-Nam, Vietnamiens, Vietnamien, Vietnam, Flûte, Dan nguyetChingDàn dayBâtons de bambouDan bau
- Langue(s) : Vietnamien, Multilingue
- Description matérielle : 1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 14 min 45 s), 16/9, coul. (PAL)
- Pays de publication : France
- Fonds spécifique : Théâtre Claude Lévi-Strauss
Notes
Lang Toi 'Mon Village'. Nouveau cirque du Vietnam (du 18 au 27 juin 2009, théâtre Claude Levi-Strauss) ; Dossier d'archive du spectacle conservé au service des Archives et de la Documentation des Collections au Musée du quai Branly
Résumé
Vibrant aux timbres d’instruments ancestraux et colorée par des costumes traditionnels, ce spectacle de cirque oriente notre regard sur une culture singulière, grâce au travail unique de Nhat Ly Nguyen, compositeur et artiste vietnamien. Représentation symbolique de la vie traditionnelle, le spectacle Lang Toi est animé par les pulsations de rythmes, d’acrobaties et de jongleries. Le spectacle se déroule en plusieurs tableaux qui se succèdent sans interruption. Dans un mouvement unique, les activités villageoises s’enchaînent : rituels, tâches quotidiennes, jeux populaires, fêtes. Création contemporaine qui puise son inspiration dans les arts traditionnels, Lang Toi constitue un spectacle de cirque où les jeunes artistes, circassiens et musiciens, nous racontent leurs origines vietnamiennes. Âme du spectacle, une musique aux timbres d’instruments ancestraux accompagne le spectateur au cœur d’un espace esthétique différent mais proche, comme le reflet d’une vie lointaine qui nous concernerait. Les techniques des arts du cirque et de la rue, au travers d’objets quotidiens, colorées par des costumes traditionnels, imprégnées d’une gestuelle traditionnelle. Le temps éphémère d’un spectacle, une ouverture concrète sur une culture singulière, au moyen d’un art universel, le cirque.