Betye Saar : Black girl's window
Bibliographie
- Auteurs : Adler Esther ; Cherix Christophe ; The Museum of Modern Art ;
- ISBN : 978-1-63345-076-9
- Sujets : Noirs -- Dans l'art, Saar, Betye (1926-....)
- Comprend : Black girl's window
- Langue(s) : Anglais
- Description matérielle : 1 volume (43 pages), : Illustrations en noir et en couleurs, couverture illustrée en couleurs, 23 cm
- Pays de publication : États-Unis
- Collection (notice d'ensemble) : 1 on one
Notes
Publié pour annoncer l'exposition ultérieure 'Betye Saar : The Legends of Black Girl's Window', au MoMA, du 21 octobre 2019 au 4 janvier 2020, source collophon, page [47] ; Notes bibliographiques. Bibliographie page [46]
Résumé
'In 1969 Betye Saar created Black Girl’s Window, assembling found images and fragments of her own prints into a discarded frame. At center, an arresting painted image of a girl confronts the viewer through parted curtains, her hands pressed against a pane of glass. For Black Girl’s Window, which bridges Saar’s best-known sculptural works and her less-often-seen works on paper, the artist draws on supernatural systems, political imagery, and her personal history to create an object of astonishing resonance. An essay by Esther Adler and Christophe Cherix explores Saar’s early career, gives insight into her sources, and brings the artist’s voice into illuminating this exceptional work.' ; 'En 1969, Betye Saar a créé Black Girl’s Window, assemblage d'images glanées et de fragments de ses propres estampes sur un cadre de fenêtre abandonné. Au centre, une saisissante peinture de jeune fille fait face au spectateur à travers des rideaux entrouverts, ses mains appuyées contre une vitre. Pour Black Girl’s Window, qui fait le lien entre les œuvres sculpturales les plus connues de Sarr et ses œuvres sur papier moins souvent exposées, l’artiste s’inspire de systèmes surnaturels, d'images politiques et de son histoire personnelle pour créer un objet d’une résonance étonnante. Un essai d'Esther Adler et de Christophe Cherix examine les débuts de la carrière de Sarr, donne un aperçu de ses sources et fait entendre la voix de l'artiste pour éclairer cette œuvre exceptionnelle.'