Le visuel et le textuel dans les trois derniers romans de Henry James
Bibliographie
- Auteurs : Schooling Dominique (1965-....) ; Badonnel Patrick (1949-....) ; Université de la Sorbonne Nouvelle ;
- Editeurs : Lille Atelier national de Reproduction des Thèses ;
- Date d'édition : 2006
- Sujets : Description (littérature) -- Thèses et écrits académiques, Perception visuelle, James, Henry (1843-1916) -- Thèses et écrits académiques, James, Henry, 1843-1916, James, Henry (1843-1916)
- Langue(s) : Français
- Description matérielle : 2 microfiches, 105 x 148 mm
- Pays de publication : France
- Collection (notice d'ensemble) : Lille thèses, 48109,, ISSN 0294-1767
Notes
Thèse de doctorat ; Monde anglophone ; Paris 3 ; 2004
Résumé
Cette étude porte sur les aspects du visuel et du textuel dans les trois derniers romans de Henry James : The Ambassadors, The Wings of the Dove et The Golden Bowl. I The Ambassadors. Définition du processus de vision (du voir au savoir) ; étude de la technique descriptive et du point de vue : conclusion sur l'aventure visuelle de Strether en termes d'anamorphose. II The Wings of the Dove. Etude des descriptions comparées à celles de Balzac ; travail sur les métaphores (définitions et classement) ; métamorphose métaphorique de Milly en colombe ; la séduction comme thème et technique. III The Golden Bowl. Etude des descriptions comparées à celles des romans précédents : déréalisation du monde fictionnel ; images du jeu, des constructions, du théâtre ; de la duplicité à la dualité : travail sur la scission symbolique et le problème de l'interprétation. ; This study is based on the visual and textual aspects of Henry James's last three novels : The Ambassadors, The Wings of the Dove and The Golden Bowl. I The Ambassadors Definition of the process of vision (from seeing to knowing); study of the descriptive technique and of point of view: conclusion on Strether's visual adventure in terms of anamorphosis. II The Wings of the Dove. Study of descriptions compared to Balzac's; definition of metaphor and classification; Milly's metaphoric metamorphosis as a dove; seduction as a theme and a technique. III The Golden Bowl. Study of description compared to the first two novels: derealisation of the fictional world; game, building and theatre images; from duplicity to duality: symbolic split/schism linked to the problem of interpretation.