Pratiques migratoires entre Haïti et la France : des élites d'hier aux diasporas d'aujourd'hui
Bibliographie
- Auteurs : Béchacq Dimitri (1974-....) ; Jolivet Marie-José ; École des hautes études en sciences sociales ;
- Date d'édition : 2010
- Sujets : Ethnologie -- Thèses et écrits académiques -- Haïti, Vaudou, Haïtiens, Élite (sciences sociales)
- Langue(s) : Français
- Description matérielle : 1 vol. (563 p.), : Ill., 30 cm.
- Pays de publication : France
Notes
Publication autorisée par le jury ; Bibliogr. p. 519-556 ; Thèse doctorat ; Ethnologie et anthropologie sociale ; Paris, EHESS ; 2010
Résumé
Environ cinquante mille haïtiens vivraient en France. Certains évoquent l'attrait pour un pays et sa culture, jadis véhiculée en Haïti par ses élites, coutume héritée du passé colonial franco-haïtien. Mais l'imaginaire que les Haïtiens ont de la France n'est plus un imaginaire de classe. De l'ancienne mobilité de l'élite à la migration contemporaine, cette étude s'attache à l'influence de la migration entre Haïti et la France sur la formation de frontières sociales et culturelles, tout en les situant dans leurs contextes nationaux respectifs. Parce qu'il est au coeur des relations antre des cultures de classe, le vodou est appréhendé à partir de la multiplicité de ses usages sociaux et politiques qui délimitent les contours de l'identité haïtienne. L'exploration des cadres collectifs de l'appartenance haïtienne - les associations, les commémorations de l'histoire et les pratiques religieuses - montre les contradictions inhérentes à l'expérience migratoire. A partir d'archives, de sources orales, de la presse et d'enquêtes de terrain en Haïti et en france, cette étude analyse les enjeux passés, passés et présents, individuels et collectifs, de la migration haïtienne et examine les paradoxes liés à la circulation entre ces deux pays, à l'existence d'une communauté haïtienne en Ile-de-France et aux relations entre Haïti et sa diaspora ; About fifty thousand haitians live in france. Some of them describe being attracted to a country and its culture which had formerly been promoted in Haiti by the elite, a custom inherited from the French-Haitian colonial past. But the image that haitians have of France is no longer class-based. From the former mobility of the elite to contemporary migration, this thesis examines the influence of migration between Haiti and France on the formation of social and cultural borders, while placingthem in their respective national contexts. Because it is at the heart of the relations between class-based cultures, Vodou is approached from the multiplicity of its social and political uses which delineate Haitian identity. An exploration of collective frameworks of haitian belonging, such associations, historical commemorations and religious parctices, indicates the inherent contradictions within the experience of migration. Based on archives, oral sources, newspapers and fieldwork in Haiti and France, this research analyzes the stakes, past and present, individual and collective of Haitian migration, and examines the paradoxes linked to circulation between these two countries, to the existence of a Haitian community in Ile-de-France and to the relations between Haiti and Its diaspora.