Les troménies bretonnes : un mode d’anthropisation de l’espace à l’examen des processions giratoires françaises et belges
Bibliographie
- Auteurs : Hascoët Joël (1970-....) ; Simon Jean-François (1950-....) ; Sterckx Claude ; Université de Bretagne occidentale ; Faculté ouverte des religions et des humanismes laïques ; Centre de recherche bretonne et celtique ;
- Editeurs : Villeneuve d'Ascq Atelier national de reproduction des thèses [diffusion/distribution] ;
- Date d'édition : 2011
- Sujets : Pardons (fêtes) -- Thèses et écrits académiques, Espace (philosophie), Église catholique, Bretagne (France) -- Moeurs et coutumes -- Thèses et écrits académiques, Troménie, Tour de ville, Marche, Animal guide, Cerf, Saints, Légende de fondation, Circumambulation, Symbolisme juridique, Autochtonie, Bourbriac, Gouesnou, Landeleau, Locquénolé, Locmaria-Quimper, Locronnan, Ceaucé, Magnac-Laval, Larchant, Mons, Nivelles, Renaix, Saintes, Soignies
- Langue(s) : Français
- Description matérielle : 3 microfiches, 105 x 148 mm
- Pays de publication : France
- Collection (notice d'ensemble) : Lille-thèses
Notes
Thèse soutenue en co-tutelle ; Bibliogr. p. 972-1054. Index ; Thèse de doctorat ; Ethnologie ; Charleroi, Faculté ouverte des religions et des humanismes laïques ; 2010 ; Thèse de doctorat ; Ethnologie ; Brest ; 2010
Résumé
Cette étude d’ethnologie et de sciences religieuses étudie le processus de sacralisation de territoire, au travers des processions giratoires communautaires, connues en Bretagne sous le nom de «troménies », du breton tro + minihi, traduisible par le tour de la monachia, des terres d’un monastère celtique du haut Moyen Age. Elles se caractérisent par l’aspect giratoire de la pérambulation, dans un sens de circulation dextrogyre, au sein d’un rituel catholique coutumier commémorant le geste fondateur du saint patron de la paroisse. Huit troménies (Bourbriac, Gouesnou, Landeleau, Locquénolé, Locmaria-Quimper, Locronan) sont mises en regard d’exemples français (Ceaucé, Magnac-Laval, Larchant) et belges (Mons, Nivelles, Renaix, Saintes, Soignies). L’étude privilégie l’analyse symbolique de l’ensemble des éléments sollicités par le rituel : toponymie, histoire, géographie, hagiographie, liturgie, ethnographie, mythologie, folklore. ; This study of anthropology and religious studies examining the process of sacralization of territory through the giratory community processions, known in Britain under the name “Troménies” (from the Breton language tro + minihi, translatable by « around the monachia », the territory pertaining to a Celtic monastery in the early Middle Ages). They are characterized by a clockwise cirumambulation as a customary Catholic ritual gesture commemorating the founding by the parish saint patron. Eight Troménies (Bourbriac, Gouesnou, Landeleau, Locquénolé, Locmaria-Quimper, Locronan) are placed .next to French examples (Ceaucé, Magnac-Laval, Larchant) and Belgium (Mons, Nivelles, Ronse, Saintes, Soignies). The study focuses on the symbolic analysis of ail items requested by the ritual place names, history, geography, hagiography, liturgy, ethnography, mythology, folklore.