Ubuhle Bembali : la beauté des fleurs
Film et Vidéo
- Auteurs : Bidou Emmanuelle ;
- Editeurs : [Paris] Centre national de la cinématographie [distrib.] ;
- Date d'édition : [DL 2008]
- Sujets : Musique populaire -- Aspect social -- Afrique du Sud 1990-...., Pauvres, Afrique du Sud -- Conditions économiques -- 1991-...., Films ethnographiques DVD Afrique du Sud
- Langue(s) : Zoulou
- Description matérielle : 1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (57 min), : Coul. (PAL), son.
- Pays de publication : France
- Collection (notice d'ensemble) : Images de la culture, Musique.
Notes
Document en zoulou sous-titré en français
Résumé
Indiqué sur la jaquette : Ce film ému et admiratif saisit dans leur intimité, leur humour et leur dignité les membres d’un groupe formé dans un 'hostel', foyer pour travailleurs célibataires des environs de Johannesburg. Pour résister au déracinement, à la misère économique, à la violence et au chômage, la création musicale et chorégraphique mobilise les prodigieuses ressources d’une culture ancestrale vécue au quotidien. Quatre mille travailleurs s’entassent dans ces tristes barraquements construits en 1948. Ubuhle Bembali est l’un des innombrables groupes de chanteurs-danseurs nés dans ces foyers pour damnés de la terre. Emmanuelle Bidou traduit magnifiquement en images la vitalité du répertoire des polyphonies vocales et la grâce athlétique des danses, fleurons de la culture zouloue. Pour cela, le film pénètre peu à peu dans le quotidien du groupe, dont les membres partagent des chambres minuscules, leurs chaussures, leurs repas, leurs souvenirs d’enfance, le culte des ancêtres, la mémoire de l’apartheid. Le pouvoir noir de la nouvelle Afrique du Sud n’a pas éradiqué la plaie du chômage, ni les ravages de la misère. Ces jeunes hommes contraints à une vie d’un dépouillement quasi monacal se préparent avec ferveur pour le prochain championnat de chant et de danse. Ces compétitions amicales, où rivalisent adresse et inventivité, rassemblent un public d’amateurs passionnés, la fine fleur des 'townships'.