Châle
Textile ou vêtement
Description
Châle de forme rectangulaire en laine écrue. Il est composé de deux lés horizontaux rassemblés par des points de crochet. Les motifs, brodés aux fils de soie polychromes, se déploient dans deux registres superposés. Ils sont essentiellement végétaux et zoomorphes : fleurs, arbres (dont 3 palmiers), oiseaux, oies, poules, coqs, chèvres, chiens, serpent. Parmi eux se détachent des objets domestiques : théière et cruche ; une petite et une grande croix, deux personnages dansants et deux drapeaux irakiens composés d’un trapèze rouge renfermant deux étoiles et prolongé vers la droite par trois bandes horizontales noire, blanche et verte. Cette version date des années 1921-1959. Les mots
Usage
Le costume traditionnel féminin du nord de l’Iraq est composé d’une tunique aux manches longues et triangulaires et d’un manteau. Sur le manteau, les femmes revêtent un châle dont le nom varie selon les villages (