Cette grande artiste, « reine de la cumbia », très estimée par les nouvelles générations continue d’influencer la création actuelle. Née dans un village à proximité de Mompós, sur le fleuve Magdalena, la diva colombienne, d’ascendance afro-indienne, vient d’un milieu rural et tropical. Le folklore métisse dans lequel elle a grandi, issu de brassages entre les colons espagnols, les populations indigènes et les esclaves africains, constitue le socle du patrimoine colombien côté Caraïbes ; un monde de traditions vivaces, ancrées dans le quotidien des villages de la côte.