0/
Maroc : anthologie des Rwâyes : chants et musiques berbères du Sous
Audio
- Auteurs : Demseriya Raqiya ; Amentag Ahmad ; Ammouri Mbarek ; Bunsir Muhammad ; Atigui Aarab ; Bakha Lahsen ; Ashtûk Husayn ; Ashtûk Buslam ; Amran Jamma Al- ;
- Sujets : Ethnomusicologie -- Maroc -- Sous (Maroc), Chansons berbères Maroc Sous (Maroc), Musique berbère, Musique traditionnelle, Musique instrumentale, Ribāb, Musique de, Lotar, Musique de, Instrument à cordes, Musique d', Percussion, Musique de
- Comprend : Anthologie des Rwâyes, Chants et musiques berbères du Sous
- Langue(s) : Berbères, langues
- Description matérielle : 4 disques compacts (1 h 03 min 06 s + 54 min 06 s + 1 h 13 s + 55 min 42 s), : Digital, 12 cm, + 1 livret (29 pages non numérotées) : 3 portraits illustrés en couleurs, musique imprimée, couverture illustrée en couleurs, 12 x 12 cm
- Pays de publication : France, Maroc
- Collection (notice d'ensemble) : Inédit
- Fonds spécifique : Fonds Alain Swietlik
- N° de référence commerciale : W260023, (Inédit)
Notes
Enregistré du 27 au 29 novembre 1990 au Studio Son et Lumière de Casablanca ; Textes du livret rédigés par Mohamed Benaïssa et Ahmed Aydoun. Transcription du tamazight et adaptation française par Lahsen Hira et Claude Lefebure. Traduit en anglais par Josephine De Linde ; Interprètes : Raqiya Demseriya, Ahmad Amentag, Mbarek Ammouri, Hassan Awarug, Muhammad Bunsir, Lahsen Id Hammou et Muhammad Dammou (chant) ; Muhammad Bunsir, Ahmad Amentag, Aarab Atigui, Abdallah Lûliadi (rebâb) ; Lahsen Bakha, Husayn Ashtûk, Buslam Ashtûk, (lutâr) ; Jamma Al-Amran (lutâr taswîsît) ; Salem Umast (nâqûs)