Jüdische lebenswelten [Patterns of jewish life] : highlights from the concert series "traditional and popular Jewish music" Berlin 1992
Enregistrement sonore
- Auteurs : Hauer Dieter ;
- Editeurs : Mainz Wergo ;
- Date d'édition : P. 1993
- Sujets : Ethnomusicologie
- Langue(s) : Yiddish, Anglais
- Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 16 min 12 s + 1 h 14 min ), : DDD, + 1 brochure (74 p.) : ill., 12 cm
- Pays de publication : Allemagne
- Collection (notice d'ensemble) : WeltMusik, Jewish music series, : Traditional and popular jewish music.
- N° de référence commerciale : SM1604-2, (Wergo), SM1605-2, (Wergo)
Notes
Enregistrement : Sender Freies Berlin, janvier-avril 1992 ; La brochure contient les notes du programme, la transcription/traduction des chansons, les photographies ; Les enregistrements font partie d'un programme culturel d'accompagnement de l'exposition 'Jüdische Lebenswelten' organisé par the Berliner Festspiele en 1992 ; Enregistré dans les différentes 'salles de concert' par Sender Freies Berlin ; Sélection du texte et de la musique : Joel Rubin et Rita Ottens ; Traduction en anglais : Joel Rubin ; Photographies : Rita Ottens ; Interprètes : CD 1 - Brave Old World, The Epstein Brothers, Seymour Rexsite, Miriam Kressyn; CD 2 - Jacob Adi, Abraham HaCohen, Shlomo Cohen-Arasi, Rafi Barazani, Jacob Cohen, Yossi Elimelech, Josef Ozeiri, Naomi Hirsch, Marcel Lang, Bernhard San, Bienvenida Aguado, Rina Benabu, Dora Gerassi, Kobi Zharko, Piamenta