0/
Squashbox : le concertina zoulou et sotho en Afrique du Sud 1930-1965
Audio
- Auteurs : Mahlobo Enoch ; Nhlapo Leuw ; Makala Tshwatla ; E. G. B. Zondie & Sidane ; N. N. C. Zulu Dance Band ; The Zulu Minstrel ; Silex Productions ; Auvidis ; Silex Production ;
- Sujets : Ethnomusicologie -- Afrique du Sud, Zoulous (peuple d'Afrique), Sotho (peuple d'Afrique), Xhosa (peuple d'Afrique), Chansons Afrique du Sud, Chansons zouloues, Chansons sotho, Musique populaire, Musique zouloue, Musique sotho, Musique urbaine, Concertina, Musique de
- Comprend : Le concertina zoulou et sotho en Afrique du Sud 1930-1965, Le concertina zoulou, sotho et xhosa, 1930-1965, Zulu, Sotho and Xhosa concertina, 1930-1965, Mzumbe (2 min 05 s), Kea Sophia (2 min 05 s), Izwe lakithi (2 min 05 s), Molestane (2 min 10 s), Si shimani eseshela abafazi (3 min), U dear mntakwetu (3 min), Mamolikoane (2 min 30 s), Pula pulane (2 min 30 s), Umalume (2 min 45 s), Iska lajika (2 min 20 s), Fitase (2 min 55 s), Makhaola (2 min 40 s), Mamtshawe (2 min 40 s), Utshonyani (3 min 15 s), Ulele izweni (2 min 40 s), Ngenke ngiye (2 min 50 s), Thatha mthwalo (2 min 45 s), Ya lal ngesisu (2 min 50 s), Qalaza angimboni (3 min 50 s), Ntombi suka s'hambe (3 min 05 s), U tugela (2 min 35 s), Mamolikoana (2 min 30 s), Ntombi za nontaka (2 min 35 s), Sashokwaqaqa mbai salukazi (2 min 40 s), Matshidiso (3 min)
- Langue(s) : Multilingue
- Description matérielle : 1 disque compact (1 h 06 min 35 s), : ADD, 12 cm, + 1 livret (23 pages) : photographies en noir et blanc, carte, couverture illustrée en couleurs, 12 x 12 cm
- Pays de publication : France
- Fonds spécifique : Fonds Alain Swietlik
- N° de référence commerciale : Y225107, (Silex)
Notes
Enregistré en Afrique du Sud ; Compilation de morceaux de musique déjà publiés précédemment par divers éditeurs ; Le livret contient des notes bibliographiques ; Textes des livrets rédigés par David Coplan, Johnny Clegg, Chris Stapleton et Chris May. Traduit en français par Harry Scurfield et Jean Mégly