Cartas de particulares en Indias del siglo XVI : edición y estudio discursivo
Texte imprimé
- Auteurs : Fernández Alcaide Marta ;
- Editeurs : Madrid Frankfurt am Main Iberoamericana Vervuert ;
- Date d'édition : 2009
- ISBN : 978-84-8489-411-7, 978-3-86527-434-2, 84-8489-411-8, 3-86527-434-X
- Sujets : Espagnol (langue) -- Grammaire historique, Espagnol (langue), Amérique latine -- Sources -- 16e siècle
- Comprend : Cartas de particulares en Indias del siglo 16, Cartas de particulares en Indias del siglo diez y seis, Cartas de particulares en Indias del siglo dieciseis, Cartas privadas de españoles en el Nuevo Mundo (s. XVI)
- Langue(s) : Espagnol, castillan
- Description matérielle : 1 vol. (382 p.), : Ill., 23 cm, + 1 CD-ROM
- Pays de publication : Espagne, Allemagne
- Collection (notice d'ensemble) : Textos y documentos españoles y americanos, Vol. 6,
Notes
Le CD-ROM qui accompagne le livre contient le texte en espagnol moderne du corpus 'Cartas privadas de españoles en el Nuevo Mundo (s. XVI)' soit 909 pages ; Bibliogr. p. 363-382. Notes bibliogr. ; Thesis (doctoral) ; Filologia ; Universidad de Sevilla ; 2006
Résumé
Etude historique de la grammaire et du vocabulaire de lettres privées du 16e siècle en espagnol, écrites par des Espagnols ayant émigré vers les colonies d'Amérique latine, basées sur les textes retrouvés dans les collections des Archivo General de Indias de Seville