Kuo hina 'e hiapo : the mulberry is white and ready for harvest
Film et Vidéo
- Auteurs : Ostraff Joseph ; Ostraff Melinda ; Van Wagenen Michael ; Wilcox Brian ;
- Editeurs : Watertown, MA Documentary Educational Resources [éd., prod., distrib.] ;
- Date d'édition : Cop. 2007
- Sujets : Films ethnographiques -- DVD -- Polynésie, Tapa, Art textile, Tonga -- DVD Polynésie
- Langue(s) : Anglais, Tongan (Îles Tonga)
- Description matérielle : 1 DVD mono face toutes zones (27 min), : Coul. (PAL), son.
- Pays de publication : États-Unis
Notes
Version originale en anglais et en tongan sous-titré en anglais ; Lieu de tournage : Polynésie, îles Tonga, 1997 ?
Résumé
Les tissus tapa, ou 'ngatu' comme on l'appelle dans les îles Tonga, est fait des fibres de l'écorce de mûrier. L'écorce interne est battue en feuilles fines et peintes de motifs traditionnels. Après des siècles d'utilisation, le ngatu est littéralement devenue ngatu le tissu de la société tongane. À Tonga et dans la plus grande partie de la Polynésie, le tissu d'écorce a une forte symbolique et est utilisé en contexte cérémoniel. À la naissance, les bébés sont emmaillotés dans celui-ci. Au mariage, les jeunes mariés s'en revêtent et en garnissent leur lit nuptial, et au décès, le défunt est enterré enveloppé d'un linceul de ngatu. Ce documentaire examine les processus de fabrication, de sa transmission et l'organisation des femmes veillant à cette tradition. Alors que le processus continue de se transmettre de génération en génération, il y a des signes de changement alors qu'une autre économie commence à infiltrer la vie tongan. Les jeunes montrent moins d'intérêt pour cet artisanat mais la génération des anciens a la conviction que cette tradition ne mourra jamais.