La exposición rememora la historia y la importancia cultural de uno de los objetos más prestigiosos de los grandes cacicatos de las Islas de la Sociedad: un fragmento de un cinturón de plumas identificado recientemente en el musée du quai Branly - Jacques Chirac. Vinculados al culto al dios 'Oro, estos cinturones eran utilizados como objetos de memoria por las comunidades. En cada investidura, se alargaban con una franja de plumas. De esta manera materializaban la genealogía de los grandes cacicatos, destacando su prestigio y antigüedad.

Además de su rareza, este fragmento de maro ʻura (literalmente "cinturón rojo") constituye un testimonio de inigualable importancia histórica. La presencia de paño de lana roja sugiere que podría tratarse del cinturón en el que se había incorporado el estandarte utilizado por el capitán inglés Samuel Wallis para tomar posesión de la isla de Tahití en 1767. De unos cuatro metros de largo, y observado por navegantes como James Cook y William Bligh hasta finales del siglo XVIII, este maro ʻura acompañó especialmente la toma de poder de la familia Pomare sobre Tahití. Luego de la conversión al cristianismo a principios del siglo XIX, todo rastro de los maro ʻura había desaparecido.