En 1914, Edward S. Curtis tourne le tout premier long-métrage interprété par des représentants des communautés Kwakwaka'wakw, témoignage exceptionnel de la vie sur la côte nord-ouest de l’Amérique. À la puissance des images répond la force des compositions de la violoniste apache Laura Ortman.

Concevant ses œuvres comme des sculptures sonores, elle crée en temps réel, à l'aide d'un dispositif électroacoustique, une musique qui fait résonner les héritages autochtones avec les sons d'aujourd'hui.