Le Congrès du Caire de 1932 est un mythe pour tous les chercheurs et amateurs de la musique arabe. Quatre-vingt-deux ans plus tard, l’art et le savoir de grands musiciens du monde arabe deviennent accessibles à tous.

Après un important travail de restauration du son effectué dans ses studios, la BnF, en collaboration avec l’émirat d’Abou Dhabi, et sous la direction scientifique de Jean Lambert (Centre de recherche en ethnomusicologie), publie l’intégralité des enregistrements du Congrès du Caire de 1932, document d’archives sonores de plus de dix-huit heures de musique, soit 18 disques compacts accompagnés d’un livret descriptif de 256 pages.

Avec Jean Lambert, Maître de conférences MNHN (Hdr) en Ethnomusicologie, et Pascal Cordereix, directeur du service Son au département de l’Audiovisuel (BnF).