Ce dialogue servira de base à des collaborations futures dans des domaines culturels qui intéressent les partenaires canadiens, américains et autochtones, tout comme les institutions françaises muséales. 
Le développement des arts classiques et contemporains et leurs multiples rapports avec des aspects culturels seront également un sujet majeur du colloque.

L’une des missions de l’unité patrimoniale Amérique au musée du quai Branly – Jacques Chirac vise à collecter et à promouvoir les arts de partenaires autochtones. Dès lors, des artistes tels que James Hart, Meghan O’Brien seront invités à prendre la parole. D’autres aspects culturels importants des Premières Nations seront abordés par les chefs héréditaire K’odi Nelson et James Hart.

Les relations entre musées et communautés autochtones seront explorées à travers des interventions telles que celles de Nika Collison, commissaire associée de l’exposition et directrice du musée Haida Gwaii, de Tłaliłałas Juanita Johnston, directrice du Centre Culturel U’mista, de Haa’yuups Ron Hamilton, historien d’art, de Jennifer Kramer et de Jordan Wilson, conservateurs au musée d’anthropologie de l’université de la Colombie-Britannique, de Kathryn Bunn-Marcuse, directrice du Bill Holm Center, Peter Whiteley, conservateur au musée américain d’histoire naturelle et Paz Nuñez-Regueiro, conservatrice musée du quai Branly – Jacques Chirac. Ces collègues aborderont plusieurs points d’intérêt pour les institutions muséales dont la représentation de l’autre, les partenariats, la question des restitutions non seulement des objets mais de la mémoire et de la représentation des communautés autochtones. 

 

Image : Coffre réalisé par l’artiste Jay Simeon 

Télécharger le programme ici

Inscription recommandée en cliquant ici 

Mercredi 30 septembre

Session 1 – Arts et Culture

9h15 - 9h30  Accueil

9h30 - 9h40 Mot de bienvenue - Emmanuel Kasarhérou, président du musée du quai Branly - Jacques-Chirac
9h40 - 9h50  Son Excellence Madame Nathalie DROUIN, Ambassadrice du Canada en France 

9h50 - 10h Présentation de la session  
Steve Bourget, responsable de collections des Amériques, musée du quai Branly - Jacques-Chirac.

10h - 10h20  7IDANsuu- James Hart, Chef héréditaire du clan de l’Aigle, sculpteur haïda.
Ancêtres, hier, aujourd’hui, demain : les rôles qu’ils jouent

10h20 - 10h40 Meghann O'Brien, Tisserande et artiste Haida/kwakwaka’wakw. 
Être une tisserande

10h40 - 11h  Pause café

11h - 11h20  'Maxwiyalidzi -K'odi Nelson, chef héréditaire  Musgamux/Dzawadenuxw kwakwaka’ wakw, médiateur culturel. 
La fondation communautaire Nawalakw et la revitalisation du kwak’wala

11h20 - 11h40  Haa’yuups - Ron Hamilton, Nuu-chah-nulth (Hupacasath), Chef de la Maison Takiishtakamlthath, historien.
Ma vie en tant que porteur de traditions

11h40 - 12h30 Discussion

12h30 - 14h00 Pause déjeuner

Session 2 – Recherche et muséologie collaboratives

14h00 - 14h10 Présentation de la session
Leandro Varison, Directeur adjoint, département de la recherche et de l’enseignement, musée du quai Branly – Jacques Chirac. 

14h10 - 14h30  Paz Nuñez-Regueiro, conservatrice du patrimoine, musée du quai Branly - Jacques-Chirac.
Étudier, conserver et transmettre les collections royales d’Amérique du Nord avec les Nations autochtones

14h30 - 14h50 Jennifer Kramer, professeure associée en anthropologie et conservatrice au musée d’anthropologie, université de la Colombie-Britannique. 
Mettre en pratique le Nuyayanlh (générosité réciproque) : muséologie collaborative avec la Nation Nuxalk de Bella Coola, Colombie-Britannique (Canada).

14h50 - 15h10 Pause café

15h10- 15h30  Kathryn Bunn-Marcuse, conservatrice au Northwest Coast Native Art et directrice du Centre Bill Holm au musée Burke.
Voir au Burke Museum : savoirs des femmes autochtones et co-commissariat d’exposition dans un nouveau musée

15h30- 15h50  ɬəkʷəlqinəm - Jordan Wilson, Musqueam (Salish) Conservateur du « Pacific Northwest and Contemporary Indigenous Art » au musée d’anthropologie, université de la Colombie-Britannique.
Titre: à définir.

15h30 - 16h30 Discussion

Jeudi 1 octobre

Session 3 – Côte Nord-Ouest – Muséologie d’aujourd’hui

9h15 - 9h30 Accueil

9h30 - 9h40  Présentation de la session 

Marie Mauzé, directrice de recherche émérite (CNRS), Laboratoire d’anthropologie sociale.

9h40 - 10h00  T'aaw 'Yuuwans - Nika Collison, Directrice exécutive, Saahlinda Naay Saving Things House | Musée Haïda Gwaii à Kay Llnagaay. 
Le musée de Haïda Gwaii: Partager les savoirs culturels.

10h00 - 10h20 Tłaliłalas -Juanita Johnston, Directrice exécutive, Centre Culturel U'mista. 
La collection du potlatch et le Centre culturel U’mista.

10h20 – 10h40  Peter Whiteley, Conservateur du département Ethnologie Nord-Américaine à l’American Museum of Natural History, New York
Réinventer la galerie de la côte Nord-Ouest à l'American Museum of Natural History

10h40 - 11h00  Pause café

11h00 - 12h15  Table ronde avec tous les intervenants.